|
Türk İşaret Dili Sözlüğü, Millî Eğitim Bakanlığı tarafından okullardaki Türk işaret dili sözlüğü ihtiyacını karşılamak amacıyla hazırlanmıştır. Sözlük’te 1986 kelime ve deyim yer almaktadır. Sözlük’te sözcüklerin anlam karşılıkları değil kavramların işaret dilindeki karşılıkları verilmektedir. Ellerin ve parmakların aldığı biçimler ve hareketlerin yönü anlatılarak işaret dili öğretiminde kolaylık sağlanması hedeflenmektedir. Ayrıca her kelime için resim ve el biçimi de ayrıca verilmektedir. Sözlük’te işaret dili kullanıcılarının gündelik hayatta en çok ve en yaygın olarak kullandıkları sözcüklere yer verilmiştir.
İşitme engelli insanların kısmen de olsa ihtiyaçlarına cevap vereceği umut edilen Sözlük, hem basılı hem de ağ ortamında kullanıcıların hizmetine sunulmuştur. Sözlük’ün ilgililerin ve kullanıcıların eleştiri ve ihtiyaçları doğrultusunda ağ ortamındaki sürümünün yenilenmesi düşünülmektedir.
|
ÖN SÖZ, SUNUŞ, TÜRK İŞARET DİLİ SÖZLÜĞÜ’NÜN KULLANILMASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR
İşitme Engelliler İçin Türk İşaret Dili Sözlüğü
SÖZLÜK
A - B - C - Ç - D - E - F - G - Ğ - H - I - İ - J - K
L - M - N - O - Ö - P - R - S - Ş - T - U - Ü - V - Y - Z
NOT:Harflerin üzerine tıkladığınızda o harfle ilgili kelimeler çıkacaktır.
TÜRK İŞARET DİLİ
(Turkish Sign Language)
TÜRK İŞARET DİLİ İNTERNET SAYFASINI KAHRAMAN İNCEL HAZIRLAMIŞTIR.
AİLE  FAMİLY)
 
Aile (Family) :El ayaları birbirine Anne (Mother) : Elimiz göğsümüze hafif yavaşca vurulur. dokunarak sağa sola hareket ettirilir.
 
Baba (Father): Baş parmak çenemize iki kez Kardeş (sibling) :Küçük parmaklar yanyana getirilerek
dokundurulur. birbirine dokundurul ileri geri hareket ettirilir.
 
Nine (Grandmother ) : Parmak uçları yanağa iki kez Dede (Grandfather) :Elimiz çeneye dokundurularak
dokundurulur. parmaklar sağa sola hareket ettirilir, oynatılır.
©2007 Resimlerin kopyalanıp başka sitelerde yayınlanması yasaktır.
KAYNAK :Milli Eğitim Bakanlığı(ANKARA1995) Yetşkinler için İşaret Dili Kılavuzu Kitabından yararlanılmıştır.
|
